Glosario
Costo de conversión de moneda
Es lo que cuesta, además del tipo de cambio, convertir bolivianos a dólares o al revés: comisiones, diferencial del banco o cambista y otros cargos.
También se busca como: coste de conversión cambiaria, costo de cambio, comisión de cambio, diferencial cambiario, spread cambiario, costo de cambiar dólares, conversion cost.
Qué es
Cada vez que el proyecto convierte moneda paga algo más que el tipo de cambio: la diferencia entre el precio de compra y el de venta, una comisión explícita, un cargo por transferencia o un impuesto. Depende del canal (banco, casa de cambio), del monto y del momento.
Por qué lo mira el banco
Si el proyecto cobra en una moneda y paga en otra, estos costos se repiten en cada conversión y reducen la caja útil. Cuando el acceso a dólares es limitado, pueden ser importantes.
Un ejemplo
Por ejemplo, en un edificio de 40 departamentos (cifras ilustrativas), el promotor cobra cuotas en bolivianos y paga USD 2.000.000 de materiales importados. Un costo de conversión adicional del 1 % ya son USD 20.000 que no estaban en el presupuesto.
Error habitual
Contarlo dos veces: si ya se usa un tipo de cambio de mercado que incluye la diferencia con el oficial, no hay que volver a cargar esa diferencia como costo de conversión. Tampoco es lo mismo que la brecha cambiaria ni que una contingencia general.
Términos relacionados
- Tipo de cambio de mercadoTipo de cambio al que el proyecto puede convertir moneda de verdad, en el monto y la fecha que necesita. Puede ser distinto del oficial.
- Brecha cambiariaEs la diferencia entre dos tipos de cambio, normalmente el de mercado y el oficial. Un porcentaje de brecha solo sirve si se dice sobre qué tipo se mide.
- Exposición cambiariaEs la parte del proyecto que gana o pierde si se mueve el tipo de cambio, porque cobra en una moneda y debe pagar en otra sin que ambas se compensen.